Литературный журнал «Зарубежные записки» 31, 2016 КНИГА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ С О Д Е Р Ж А Н И Е Евгений СТЕПАНОВ. От редакции ПРОЗА И ПОЭЗИЯ Зоя МЕЖИРОВА. Там, в незамутненном свете… Стихотворения Иван ГОБЗЕВ. Математика. Рассказ ПЕРЕВОДЫ Хорхе Луис БОРХЕС. Русло Небосвода. Стихотворения. Перевел Леонид Скляднев Хосе Анхель ВАЛЕНТЕ. Как, почему, когда все это было. Стихотворения. Перевел Леонид Скляднев Брайан ТЕРНЕР. Черная туча. Стихотворения. Перевел с английского Евгений ЛУКИН КЛАССИЧЕСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ КНИГА В ЖУРНАЛЕ Джордж Гордон БАЙРОН. Лара. Поэма. Перевела с английского Марина ЗОЛОТАРЕВСКАЯ РЕЦЕНЗИИ Анна Креспи, «Давай искать вместе» (Марианна МАРГОВСКАЯ) Леонид Скляднев, «Нелюди» (Марианна МАРГОВСКАЯ) Коротко об авторах