На известном немецком телеканале art-panorama.de появились две передачи, посвященные двум русским литераторам — прозаику Александру Файну и поэту Евгению Степанову. Тележурналистка из Берлина Анна Зоммер рассказывает о книгах «Es war So» (А. Файн) и «So ist das Leben» (Е. Степанов).
Книгу Александра Файна «Так это было» на немецкий язык перевела Наталия Лихтенфельд, русская переводчица, которая живет в Германии почти четверть века, а Евгений Степанов, выпускник иняза, стихи на немецком написал сам.
А. Зоммер положительно отзывается об обеих книгах.