МАГИческое слово. Антология поэзии и прозы МАГИ 2010 (Международная Ассоциация Граждан Искусства), издательство "Ретро", СПб, 2010.
В издательстве "Ретро" вышла в свет Антология поэзии и прозы М. А. Г. И. (Международной Ассоциации Граждан Искусства).
Что такое М.А.Г.И.?
Это добровольное международное объединение русскоязычных деятелей искусства, а также любителей и покровителей искусства. Девиз М.А.Г.И. запоминается сразу: наше отечество — искусство. Цель — содействие поддержанию и развитию единого культурного пространства русского зарубежья, распространение современного русского искусства в Испании, культурный обмен и сплочение творческой диаспоры всех стран в процессе общения и проведения совместных мероприятий.
Президент М.А.Г.И. — Светлана Дион (Испания).
Светлана — не только известная балерина, поэтесса и прозаик, она замечательный культуртрегер, выпускница Колумбийского университета (Нью-Йорк).
Писатели — как правило, люди эгоцентричные, думают только о своем творчестве. Светлана Дион — живет по другим внутренним законам. Она — форпост русской культуры в Испании, читай шире — на Западе. Дион популяризирует русских поэтов и прозаиков, заботится о них. Один из ее проектов — эта Антология.
В сборнике напечатаны стихи и проза авторов из разных стран мира: Елены Ерофеевой-Литвинской, Натальи Лайдинен, Леонида Колганова, Евгения Степанова, Александры Крючковой, Ольги Моисеевой, Юрия Ананьева — Джорджа Алана Марги, Юрия Ивановича, Елены Павловой, Карины Риц, Елены Шуваевой-Петросян, Натальи Никифоровой и многих других. Представлены в книге и произведения Светланы Дион.
Практически о каждом авторе приводятся высказывания критиков, читателей, собратьев по перу.
Стихи напечатаны разные по форме. И силлаботоника, и верлибры.
Некоторые подборки составлены на уровне лучших толстых литературных журналов России. Большое впечатление производит редко печатающийся в России Леонид Колганов.
Яркий, ни на кого не похожий поэт. Вот, например, его стихотворение "Опаленная крушина (Памяти Николая Рубцова)".
Что такое М.А.Г.И.?
Это добровольное международное объединение русскоязычных деятелей искусства, а также любителей и покровителей искусства. Девиз М.А.Г.И. запоминается сразу: наше отечество — искусство. Цель — содействие поддержанию и развитию единого культурного пространства русского зарубежья, распространение современного русского искусства в Испании, культурный обмен и сплочение творческой диаспоры всех стран в процессе общения и проведения совместных мероприятий.
Президент М.А.Г.И. — Светлана Дион (Испания).
Светлана — не только известная балерина, поэтесса и прозаик, она замечательный культуртрегер, выпускница Колумбийского университета (Нью-Йорк).
Писатели — как правило, люди эгоцентричные, думают только о своем творчестве. Светлана Дион — живет по другим внутренним законам. Она — форпост русской культуры в Испании, читай шире — на Западе. Дион популяризирует русских поэтов и прозаиков, заботится о них. Один из ее проектов — эта Антология.
В сборнике напечатаны стихи и проза авторов из разных стран мира: Елены Ерофеевой-Литвинской, Натальи Лайдинен, Леонида Колганова, Евгения Степанова, Александры Крючковой, Ольги Моисеевой, Юрия Ананьева — Джорджа Алана Марги, Юрия Ивановича, Елены Павловой, Карины Риц, Елены Шуваевой-Петросян, Натальи Никифоровой и многих других. Представлены в книге и произведения Светланы Дион.
Практически о каждом авторе приводятся высказывания критиков, читателей, собратьев по перу.
Стихи напечатаны разные по форме. И силлаботоника, и верлибры.
Некоторые подборки составлены на уровне лучших толстых литературных журналов России. Большое впечатление производит редко печатающийся в России Леонид Колганов.
Яркий, ни на кого не похожий поэт. Вот, например, его стихотворение "Опаленная крушина (Памяти Николая Рубцова)".
Россия — Родина Рубцова,
Россия — Вологда Рубцова,
Россия — Дербина Рубцова!
Он с ней — навечно — окольцован,
Он ею — вусмерть — уцелован!
Она — манящая кончина,
Она — летящая крушина!
Крушина с черными плодами
И опаленными крылами!
Калина красная цветет,
Крушина черная грядет!
Крещенье… Баня… Дымовина…
Россия… Родина… Крушина…
Россия… Родина… Крушенье…
И липкой ночи наважденье!
Который день, который год
Чернеет банный дымоход.
И — не находит себе места —
Крушина, — черная невеста!
Россия — Вологда Рубцова,
Россия — Дербина Рубцова!
Он с ней — навечно — окольцован,
Он ею — вусмерть — уцелован!
Она — манящая кончина,
Она — летящая крушина!
Крушина с черными плодами
И опаленными крылами!
Калина красная цветет,
Крушина черная грядет!
Крещенье… Баня… Дымовина…
Россия… Родина… Крушина…
Россия… Родина… Крушенье…
И липкой ночи наважденье!
Который день, который год
Чернеет банный дымоход.
И — не находит себе места —
Крушина, — черная невеста!
Евгений Степанов образно и емко говорит о нашем трагическом времени в стихотворении "Поколение", в котором показан человек, живущий на стыке исторических эпох.
не скажет глоба, нет, не скажет вещий павел,
что было, и что есть, и что случится впредь
я дописал роман — и все, что мог, поправил
в отпущенных годах, где мог не уцелеть
я дописал роман — и воскресил братишку,
и воскресил друзей, погибших на войне,
и годы, как рубли, я положил в кубышку,
и капитал растет, мне кажется, в цене
а жизнь была как жизнь, и шли бои без правил,
строчил, точно портной, восточный пулемет
не скажет глоба, нет, не скажет вещий павел,
что было, и что есть, и что нас дальше ждет
что было, и что есть, и что случится впредь
я дописал роман — и все, что мог, поправил
в отпущенных годах, где мог не уцелеть
я дописал роман — и воскресил братишку,
и воскресил друзей, погибших на войне,
и годы, как рубли, я положил в кубышку,
и капитал растет, мне кажется, в цене
а жизнь была как жизнь, и шли бои без правил,
строчил, точно портной, восточный пулемет
не скажет глоба, нет, не скажет вещий павел,
что было, и что есть, и что нас дальше ждет
"Лица необщим выраженьем" отличается в сборнике поэзия Елены Шуваевой-Петросян (Армения). Ее стихи написаны на грани силлабики и верлибра. Пачальные и вместе с тем мудрые стихи. Особенно запомнились "Лунные камни":
Лунные камни
Спят в ожерелье твоем…
Все безвозвратно?!
Были мгновенья…
Спят в ожерелье твоем…
Только лишь вера
Их оживит
И наполнит
Дыханьем
Вечной Луны…
Спят в ожерелье твоем…
Все безвозвратно?!
Были мгновенья…
Спят в ожерелье твоем…
Только лишь вера
Их оживит
И наполнит
Дыханьем
Вечной Луны…
Любой коллективный сборник (даже Антология) не может печатать только шедевры. Но обязан показывать тенденции развития современной литературы. Сборник поэзии и прозы "МАГИческое слово" это делает в полной мере, представляя русскоязычных литераторов России, Испании, Германии, Армении, Израиля и других государств.
Русская культура едина. Никакие государственные границы ее не могут разделить. Рецензируемая книга это подчеркивает еще раз.
Русская культура едина. Никакие государственные границы ее не могут разделить. Рецензируемая книга это подчеркивает еще раз.
Сергей КИУЛИН