Книжно-Газетный Киоск


ОТ РЕДАКТОРА-СОСТАВИТЕЛЯ
(О книге Надежды Кузнецовой-Шихиди
«Русская гречанка»)

По идее, каждый человек при желании мог бы написать интересную книгу о себе, о своей жизни, о своей судьбе, потому что, как сказал Евгений Евтушенко, «Людей неинтересных в мире нет…». Но всё же далеко не каждый, даже и из профессиональных писателей, владеющих пером и обладающих литературным талантом, берется писать и пишет такую книгу. Как правило, почти ни у кого, не хватает на это ни времени, ни силы духа, ни самой жизни. Тем ценнее каждая такая книга, которая появляется на свет Божий. И «Русская гречанка» Надежды Кузнецовой-Шихиди, режиссера театрализованно-массовых представлений, активистки Московского общества греков, дочери понтийской гречанки и русского моряка, — как раз относится к разряду таких книг.
«Я начала писать её в 2010 году, в Новороссийске, после смерти в 2009 году моей мамы и моего старшего брата Ивана (который по своему родному отцу был Яннис Мавриди, а по отчиму, то есть по моему отцу, усыновившему его, — Иван Кузнецов). Я взялась за это, чтобы рассказать и о них, и о себе, и обо всей нашей семье, и о наших предках с греческими и русскими корнями, чтобы моя дочь и мои внучки и наши родные и близкие лучше знали свою родословную и гордились ею и несли ее дальше. Я не могла не написать ее!» убежденно сказала мне Надежда.
Вот отрывки из воспоминаний автора о своём детстве:
«Моё детство проходило на берегу Чёрного моря в прекрасном городе-курорте Геленджике… (…)
Мои самые яркие впечатления от детства — это наш чистый, ухоженный двор с красивыми цветами и большими деревьями черешен, орехов, яблонь. Стоял колодец с чистой водой. Мама любила выращивать цветы, но никогда не срезала и не ставила их в вазы, вероятно, не хотела видеть их увядшими».
Книга полна ярких эпизодов из жизни главной героини, с конкретными деталями, которые очень художественны и зримы:
«Спустя годы я приехала из Москвы на свою малую родину, подошла к нашему дому… попросила (новых) хозяев пустить меня во двор — посмотреть на колодец… но они оказались недоброжелательными людьми и не пустили меня. Пришлось мне через забор сфотографировать дом и двор своего детства».
Надежда Кузнецова-Шихиди включила в книгу не только свои вспоминания «о времени и о себе», от своего лица, но и устные воспоминания от лица своей мамы, урожденной Спиро, и от лица своей бабушки и тетушек по линии мамы, и воспоминания от лица отца, мичмана торпедного катера, и стихи своего двоюродного брата о ветвях родословного древа Спиро в Геленджике…
Мама Надежды Кузнецовой с детства приучала своих детей писать письма, которые помогли каждому из них научиться излагать на бумаге свои мысли и чувства и развить свои литературные способности и тягу к перу. Надежда включила в книгу и эти письма. Они являются прекрасными документальными свидетельствами советской эпохи с верой людей и юного поколения в высокие идеалы. С каким счастьем Надя пишет брату о том, что ее приняли в комсомол… И с каким наивным пафосом рассуждает о смысле жизни. Об этом нельзя читать без улыбки…
С самой школы Надежда Кузнецова мечтала стать артисткой. Отец говорил ей, что она будет «актрисой мира». И когда Надя окончила школу, она поехала в Москву, поступать в театральное училище, ее путь не был усыпан розами, она шла через тернии к звездам… И в результате стала не артисткой, а режиссером театрализованно-массовых представлений, работала по специальности в парке «Сокольники», в Культурном центре МВД России, в Московском обществе греков, организовывала такие праздники, как 1-й пионерский костер в Сокольниках, 1-й фестиваль культуры и искусства советских греков 1990 года в России и в Греции, и 2-й фестиваль 1993 года, и концерты с популярными артистами, среди которых Николай Басков, Валентина Толкунова, Владимир Девятов, Авраам Руссо, Тамара Сёмина, Юрий Соломин, Михаил Танич, Сергей Никоненко, Никита Высоцкий, Валерий Золотухин, Сергей Безруков, Елена Камбурова, Ксения Георгиади, Мила Романиди, Надежда Рафаилиди, Никос Саввиди, Сергей Чича, Михаил Минчакис и русско-греческий соловей Анатолий Шамардин.
В свою книгу Надежда Кузнецова включила и свои дневниковые записи, и некоторые газетные публикации, соответствующие теме книги, и интервью о своем путешествии в Грецию со своим спутником «по вселенным» — с кинорежиссером Христофором Триандафиловым — в качестве его ассистентки — на съемках фильма «Страницы истории греков Причерноморья» и других… То есть она использовала свой домашний архив, как подспорье в работе над книгой.
Тысячу раз неправ был Борис Пастернак, когда говорил: «Не надо заводить архивов!..» — Надо! Надо заводить архивы, и домашние, и государственные, и хранить их, как делали это из века в век все культурные люди. Если бы не было архивов, то все мы были бы иванами, не помнящими родства. Честь и хвала людям, которые умеют хранить свои и даже и не свои архивы! Как сохранил же кто-то, между прочим, и архивы Пастернака, который сам имел их, а своим коллегам говорил: «Не надо заводить архивов!». Хорошо, что его не все слушались.
…В книге «Русская гречанка» Надежда Кузнецова-Шихиди затрагивает такую трагическую тему, как геноцид понтийских греков 1916–1922 годов, когда турки резали греков, и те бежали в Россию, бежала и бабушка Надежды Мария Афанасьевна Спиро со своей семьей. Во время этого геноцида погибло более 350 тысяч греков.
Затрагивает Надежда и такую трагическую тему, как репрессии и депортации российских греков в советское время, от чего пострадал, например, муж ее мамы Харлампий Мавриди, которого сотрудники НКВД арестовали в 1942 году и выслали из Геленджика…
Есть в книге и лирические сцены, и забавные моменты… Например, что в маму Надежды был влюблен армянин Киркор Бедросов (невольно ассоциирующийся с Бедросом Киркоровым)… Или, например, что змея спала на груди маленького ребенка и не укусила его… Или, например, что в доме бабушки во время войны размещался военный штаб и туда приезжал маршал Жуков. Или, например, что Фидель Кастро подарил берет брату Надежды Ване, журналисту и переводчику, который служил моряком-ракетчиком на Кубе в период Карибского кризиса…
…Книга «Русская гречанка» получилась очень оригинальная по композиции и монтажу, во всем этом у автора проявляется опыт сценариста и режиссера. И к тому же эта книга получилась очень богатая и содержательная по материалам, и, я бы сказала, очень познавательная и просветительская. История жизни Надежды Кузнецовой не ограничивается рамками одной семьи, а связана с историей российских греков и с историей нашей страны, с экскурсами в XVIII и XIX век, с Октябрьской революцией, с Великой Отечественной войной, с эпохами социализма, перестройки и постсоциализма. Поэтому «Русская гречанка» будет интересна не только родным и близким автора, но и большому кругу читателей, которые, как и я, узнАют и откроют для себя много нового во всем, что касается нашего прошлого и настоящего, без которого нет будущего. А кто-то, наверное, захочет, по примеру Надежды Кузнецовой-Шихиди, тоже написать свои родословные, сохранить их для потомков.

Нина КРАСНОВА,
член Союза писателей СССР с 1980 года,
член Союза писателей Москвы и писателей XXI века,
член Московского общества греков, филэллин

1–2 марта 2017 г.,
Москва