Книжно-Газетный Киоск


Встреча с Триандафиловым

22 апреля 2005 года в помещении Новороссийского городского греческого общества состоялась творческая встреча греков Новороссийска с режиссёром, публицистом и кинооператором, членом Союза кинематографистов России Христофором Васильевичем Триандафиловым.
Он приехал из Москвы по приглашению председателя координационного совета МСГОО «Понтос» В. Ф. Томбулова.
Вечер начался с демонстрации фрагментов нового видеофильма «Тимофею Саккас-70 лет», а также кадров, отражавших многолетнюю творческую деятельность Триандафилова в кинематографе. Кстати, совсем недавно Христофор Васильевич получил Диплом лауреата фестиваля «Евразийский калейдоскоп» и приз зрительских симпатий за фильм «Маэстро Одисей Димитриади».
После просмотра Христофор задал зрителям вопросы в забавной форме на греческую тему. Мне особенно запомнились три из них:
«В каком городе Греции находится скульптура под названием «Пуп земли?»
—«Как звали папу Зевса?»
— Какая часть античного стадиона «Олимп» видна с горы Олимп?»
Те, кто правильно ответил, получил в подарок книгу, альбом и видеокассету с авторскими фильмами «Страницы истории греков Причерноморья» и «Маэстро Одиссей Димитриади».
Затем последовали вопросы зрителей.

— Каково Ваше мнение о фильме «Александр?»
— Александр Великий вошёл во всемирную историю как выдающийся полководец. Американский режиссёр Оливер Стоун в своей грандиозной постановке сделал акцент не на военных дарованиях Александра, а на его сомнительных отношениях с другом детства Гефестионом. Хотели авторы фильма или нет, но они принизив роль Александра как полководца, нанесли оскорбление национальным чувствам греков всего мира.

— Почему Вы не создали фильм о геноциде Понтийских греков?
— Я могу это сделать. Для такого фильма у меня достаточное количество видео и фотоматериала. Но для производства фильма нужно иметь около 20 тысяч евро. Таких у меня нет. Кстати, не все греки-понтийцы хорошо знают свою историю. Есть переведённая на русский язык книга «История Понта» (автор Т. Самуилидис). К сожалению, для её издания тоже нет денег.

— Кто из греческих бизнесменов оказывают Вам финансовую помощь?
— Фамилии тех людей и названия организаций, которые внесли денежные вклады в производство фильмов, указаны в титрах. Список большой. Производство фильма «Поёт Тамара Кацы» оплатили приазовский грек Николай Агурбаш и Павел Асланидис из Мерчанки (оба ныне живут и работают в Москве).
На вопрос о реабилитации депортированных греков СССР Триандафилов сказал следующее;
— Богатые немцы только спустя 60 лет после войны выплачивают людям денежные компенсации за их рабский труд на территории гитлеровской Германии. Россия, правопреемница СССР способна выплатить депортированным грекам компенсации за их страдания и потери?
А разве только греки были депортированы? Моё мнение таково! Грекам пустые извинения с высоких трибун не нужны. Сегодня для выживания многим грекам нужны живые деньги, а не извинения, на которые хлеб насущный не купишь.
Далее он предложил отобрать способных юношей и девушек среди греческой молодёжи для поступления в вузы искусств. Через 5 лет греки России будут иметь возможность открыть профессиональный театр, телестудию и издавать серьёзную общественно-политическую газету. На подготовку национальных кадров денег жалеть нельзя.
Эту мысль поддержал первый заместитель председателя греческого общества, депутат городской Думы Георгий Ильич Канакиди и вручил Христофору Васильевичу памятный знак «15 лет Новороссийскому греческому обществу», а автор и телеведущий Александ Кущиди подарил Триандафилову две редкие фотографии, где известный кинооператор 15 лет тому назад снимал первый Всесоюзный фестиваль советских греков. Фотографии сопровождаются авторскими словами:

Народ живёт
И люд гуляет,
А Христофор
Их всех снимает,
За кадром кадр
За сединой седины,
Лишь так у мастера
Рождаются картины.

Подготовила информацию к печати
режиссёр Н. Кузнецова-Шихиди
Газета «Эллиники Неолея» № 5, май 2005 года
городской Новороссийской молодёжной
общественной организации греков